5 Expressões com comida em inglês
Em inglês temos muitas expressões equivalentes no português que não podem ser traduzidas ao pé da letra, temos que compreender seus significados. Então aqui estão 5 expressões em inglês e seus equivalentes em português. 1. A piece of cake É uma expressão que pode ser equivalente ao nosso "moleza" ou "mamão com açúcar". Utilizamos quando queremos dizer que algo é muito fácil de ser feito, ou alcançado. Acredita-se que essa expressão se origina de concursos nos Estados Unidos onde os ganhadores de concursos mais fáceis recebiam como prêmio um pedaço de bolo! Exemplos: Don't worry, the project is going to be a piece of cake . ( Não se preocupe, o projeto vai ser mamão com açúcar. ). Seu browser não suporta elementos de áudio. Working with Sara is not a piece of cake . Trabalhar com a Sara não é moleza . Seu browser não suporta elementos de áudio. Yesterday we studied Math and Geography. I hope the test is a piece of cake ! Ontem estudamos matemá